CO129-034 - Sir Bonham - 1850 [9-12] — Page 189

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

No 687 -

Lin,

N 2.

156

Acct Adjt Gen & Office,

Victoria, Hongkong, 31st May 1877.

Sir,

I have the honor to acquaint you the Major General Commanding has had much pleasure in forwarding your Military Report of the 9th Ultimo to His Grace the Commander-in-Chief and that in so doing he did not fail to express his acknowledgments of the services rendered, whilst in temporary command of this garrison, during the recent operations at Canton.

I have, &c.,

(Signed) J. Bruce, Captain Asst Adjt General

The Honorable Major Jaimeson, Colonial Secretary,

Victoria.

True Copy

Edit History

2026-05-17 17:53:13 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
No 687 - Lin, N 2. 156 Acct Adjt Gen & Office, Victoria, Hongkong, 31st May 1877. Sir, I have the honor to acquaint you the Major General Commanding has had much pleasure in forwarding your Military Report of the 9th Ultimo to His Grace the Commander-in-Chief and that in so doing he did not fail to express his acknowledgments of the services rendered, whilst in temporary command of this garrison, during the recent operations at Canton. I have, &c., (Signed) J. Bruce, Captain Asst Adjt General The Honorable Major Jaimeson, Colonial Secretary, Victoria. True Copy
Baseline (Original)
No687- Lin, N2. 156 Acet Adjt ben & Office, Victoria, Houghong, 315 May /477. that I have the honor to requaint you the Major General Commanding has had much pleasure in forwarding your Military Report of the 9th Ultimo to His Grace the Commander-in-Chief and that in so doing the did not fail to express his acknowledgments of the services acndered. whilst in temporary command of this barrison, during the recocent__ operations at Canton. by you Shave, &c., (Signed) I Bruce, Saptain Asst Adyt beneral The Amorable Major Jaime, folonial Secretary, Nictoria.. Stave Copy
2026-05-17 17:53:13 · Baseline
View content

No687-

Lin,

N2.

156

Acet Adjt ben & Office,

Victoria, Houghong, 315 May /477.

that

I have the honor to requaint you the Major General Commanding has had much pleasure in forwarding your Military Report of the 9th Ultimo to His Grace the Commander-in-Chief and that in so doing the did not fail to express his acknowledgments of the services acndered. whilst in temporary command of this barrison, during the recocent__ operations at Canton.

by you

Shave, &c.,

(Signed) I Bruce, Saptain Asst Adyt beneral

The Amorable Major Jaime, folonial Secretary,

Nictoria..

Stave Copy

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.